Teilnahmebedingungen Urlaubspiraten
„Glücksrad App Kampagne - Oktober 2026!“
1.Gewinnspiel und Veranstalter
Anbieter des Online-Gewinnspiels „Glücksrad App Kampagne - Oktober 2026!“ (nachfolgend „Gewinnspiel“) ist HolidayPirates GmbH, Neue Grünstrasse 18, 10179 Berlin (nachfolgend “Urlaubspiraten”). Die Teilnahme an dem Gewinnspiel richtet sich ausschließlich nach den nachfolgenden Teilnahmebedingungen.
2. Teilnahme
2.1 Teilnahmeberechtigt ist jede Person ab 18 Jahren mit Wohnsitz in der Europäischen Union und im Vereinigten Königreich. Ausgeschlossen von der Teilnahme sind Mitarbeiter von Urlaubspiraten und Mitarbeiter verbundener Unternehmen sowie deren Angehörige.
2.2 Die Teilnahme am Gewinnspiel ist ausschließlich in dem Zeitraum vom 19. Oktober 2026 (10:00 Uhr deutscher Zeit) bis zum 08. November 2026 (23:59 Uhr deutscher Zeit) möglich. Der Wert des Preises beträgt 4000 €. Es wird einen Gewinner/eine Gewinnerin aus allen teilnehmenden Märkten geben. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist kostenlos.
2.3 Die Teilnahme am Gewinnspiel ist für neue und bestehende Nutzer*innen durch die folgenden Schritte möglich:
Lade die Urlaubspiraten / HolidayPirates / PiratinViaggio / VakantiePiraten / VoyagesPirates / ViajerosPiratas / TravelPirates / FerienPiraten App über die Gewinnspielseite herunter. Nutzer*innen, die die App bereits installiert haben, können über das In-App-Pop-up teilnehmen.
Teilnehmer*innen müssen am Gewinnspiel teilnehmen, indem sie das Glücksrad in der App drehen.
Um die Teilnahme abzuschließen, müssen Teilnehmerinnen eine gültige E-Mail-Adresse angeben. Die E-Mail-Adresse wird ausschließlich dazu verwendet, die Teilnehmerinnen im Gewinnfall zu kontaktieren. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung finden sich in den Datenschutzhinweisen.
Nach Abschluss der Teilnahme können Teilnehmerinnen optional Freundinnen über einen persönlichen Empfehlungslink einladen, am Gewinnspiel teilzunehmen. Für jede erfolgreiche Empfehlung erhält jeder Teilnehmerin zehn (10) zusätzliche Lose für das Gewinnspiel.
Eine Empfehlung gilt als erfolgreich, sobald die empfohlene Person die App herunterlädt und über den Empfehlungslink am Gewinnspiel teilnimmt. Der Veranstalter kann die Anzahl der erfolgreichen Empfehlungen nur dann nachverfolgen und die Teilnehmer*innen darüber informieren, wenn die empfohlenen Personen ein Benutzerkonto erstellen.
2.4. An dem Gewinnspiel nehmen nur Personen teil, die die in Paragraph 2.3 beschriebenen Voraussetzungen erfüllen. Für verspätete und/ oder unvollständige Eingänge kann Urlaubspiraten nicht verantwortlich gemacht werden.
3. Durchführung und Gewinnabwicklung
3.1 Es werden ausschließlich die nachfolgend näher beschriebenen Gewinne verlost:
Ein Urlaub im Wert von 4.000 €. Der Wert des Flug-/Reisebudgets kann ausschließlich für die Buchung von Flügen und für die für die Reise erforderlichen Unterkünfte verwendet werden. Die Buchungsbestätigungen müssen nach erfolgter Reisebuchung an uns übermittelt werden. Über alle am Gewinnspiel teilnehmenden Märkte hinweg (Deutschland, Österreich, Belgien, Vereinigtes Königreich, Italien, Frankreich, Spanien, Schweiz, USA und die Niederlande) steht nur ein (1) Gewinn zur Verfügung. Ein nach der Reiseorganisation (Flüge, Transport und Unterkunft) verbleibender Restbetrag des ursprünglichen Gewinnwertes darf nicht von Dritten genutzt werden, die nicht mit dem Gewinn in Verbindung stehen.
3.2 Der/die Gewinnerin wird per E-Mail sowie über eine App-Benachrichtigung an die in Ziffer 2.3 angegebene E-Mail-Adresse informiert. Die Auslosung und Kontaktaufnahme erfolgt am 9. November 2026. Der/die Gewinnerin muss den Empfang der Benachrichtigung sowie seinen/ihren Namen und seine/ihre Adresse innerhalb von 1 Tag nach Benachrichtigung über die in der Mitteilung angegebenen Kontaktwege bestätigen. Andernfalls verfällt der Anspruch auf den Gewinn und dieser wird an einen anderen Teilnehmerin vergeben. Insoweit ist der/die Teilnehmerin selbst dafür verantwortlich, die Gewinnbenachrichtigung von HolidayPirates über sein/ihr E-Mail-Konto zur Kenntnis zu nehmen. Die während des Gewinnspiels über unsere Kommunikationskanäle kommunizierten Preise werden anhand der am Starttag der Kampagne geltenden Wechselkurse in die jeweiligen Landeswährungen umgerechnet.
3.3 Der/die Gewinner*in muss die Reise innerhalb eines Jahres nach Inanspruchnahme des Gewinns antreten, andernfalls droht der Verfall des Gewinns.
3.4 Die Auszahlung des Gewinns erfolgt durch Überweisung des Geldes auf das Bankkonto des/der Gewinner*in.
3.5 Der Anspruch auf den Gewinn kann nicht abgetreten oder übertragen werden. Der Gewinn kann nicht ergänzt oder geändert werden. Kann der Gewinn dem/der Gewinner*in nicht zur Verfügung gestellt werden, behält sich HolidayPirates das Recht vor, einen gleichwertigen Ersatzpreis bereitzustellen.
3.6 Die im Rahmen der Verlosung zu gewinnende Reise wird nicht von HolidayPirates organisiert. HolidayPirates haftet nicht für die Durchführung der Reise.
3.7 Das Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu Facebook oder Instagram und wird in keiner Weise von Facebook oder Instagram gesponsert, unterstützt oder organisiert. Facebook und Instagram stehen für Anfragen zum Gewinnspiel nicht als Ansprechpartner zur Verfügung.
3.8 Wenn der Gewinn eine Reise beinhaltet, muss die Reise in einem der teilnehmenden Länder begonnen werden: Deutschland, Österreich, Belgien, Vereinigtes Königreich, Italien, Frankreich, Spanien, Schweiz, USA und die Niederlande.
3.9 Gewinner sind dafür verantwortlich, dass ihr Reisepass, Visum oder andere, für die Reise notwendige Dokumente, gültig und vollständig sind. Wenn Gewinner nach Organisation der Reise mit Urlaubspiraten bemerken, dass ihre Reisedokumente nicht gültig oder vollständig sind, kann Urlaubspiraten nicht für die Organisation einer weiteren Reise verantwortlich gemacht werden. .
3.10 Der Preis kann als steuerlicher Vorteil für den Gewinner geltend gemacht werden. Der Gewinner ist allein und direkt verantwortlich für die Meldung beim Finanzamt und Zahlung eventuell anfallender Steuern.
4. Ausschluss von der Teilnahme
4.1 Bei einem Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen behält sich Urlaubspiraten das Recht vor, Teilnehmer vom Gewinnspiel auszuschließen.
4.2 Weiterhin behält sich Urlaubspiraten das Recht vor, Teilnehmer auszuschließen, die sich unerlaubter Hilfsmittel bedienen oder sich anderweitig durch Manipulation Vorteile verschaffen (insbesondere Sammel- oder Mehrfachteilnahmen, sofern diese nicht ausdrücklich durch Urlaubspiraten zugelassen werden). Dies liegt vor, wenn zum Beispiel automatische Skripte, Hackertools, Trojaner oder Viren eingesetzt werden oder wenn ein Teilnehmer sich durch andere unerlaubte Mittel einen Vorteil verschafft. Des Weiteren können unwahre Personenangaben sowie der Einsatz von „Fake-Profilen“ zum Ausschluss führen. Gegebenenfalls können in diesen Fällen auch nachträglich Gewinne aberkannt und/oder zurückgefordert werden.
5. Vorzeitige Beendigung bzw. Abbruch des Gewinnspiels
Urlaubspiraten ist berechtigt, das Gewinnspiel vorzeitig abzubrechen, auszusetzen oder zu verändern, wenn unvorhergesehene, außerhalb des Einflussbereichs des Veranstalters liegende Umstände eintreten, die die ursprüngliche Durchführung erschweren oder für Urlaubspiraten unzumutbar machen. Hierzu gehören insbesondere, jedoch nicht abschließend, das nicht gestattete Eingreifen Dritter, technische Probleme mit Hard- oder Software, die außerhalb des Machtbereichs des Veranstalters liegen sowie Rechtsverletzungen, die im unmittelbaren Zusammenhang mit der Durchführung des Gewinnspiels stehen, hier insbesondere das manipulative Eingreifen in den Ablauf des Gewinnspiels.
6. Rechteübertragung
Einzelheiten zu den im Rahmen des Gewinnspiels verarbeiteten Daten sowie der diesbezüglich zu Gunsten des Teilnehmers bestehenden Rechte können unseren Datenschutzhinweisen entnommen werden, die hier einsehbar sind.
7. Schlussbestimmungen
Mit der Teilnahme am Gewinnspiel verzichtet der Teilnehmer auf seine oder ihre Rechte rechtliche Schritte einzuleiten, um den Preis in Verbindung mit dem Gewinnspiel zu beanspruchen.
8. Bekanntgabe der Gewinner*innen und Öffentlichkeitsarbeit
In Übereinstimmung mit dem britischen Kodex für Nicht-Rundfunk-Werbung und Direkt- & Werbemarketing (CAP Code) muss HolidayPirates Informationen veröffentlichen oder zugänglich machen, die belegen, dass eine gültige Preisvergabe stattgefunden hat.
Um dieser Verpflichtung nachzukommen, übermittelt HolidayPirates den Nachnamen und den Landkreis (County) des/der Gewinner*in an jede Person, die sich innerhalb eines Monats nach dem Schlussdatum des Gewinnspiels unter [E-Mail-Adresse] an uns wendet.
Wenn ein/e Gewinner*in der Veröffentlichung oder Bereitstellung seines/ihres Nachnamens und Landkreises widerspricht, kann er/sie sich an HolidayPirates wenden. In solchen Fällen ist HolidayPirates dennoch verpflichtet, der Advertising Standards Authority (ASA) diese Informationen und den Gewinneintrag auf Anfrage zur Verfügung zu stellen.
